[Loadstone] Loadstone 0.71

monty at loadstone-gps.com monty at loadstone-gps.com
Mon Oct 13 14:50:35 BST 2008


Hello Miko,

New versions of Loadstone-GPS tend to be released every few months - 
generally when enough improvements warrant it.  So the language problem 
you identified will likely be fixed for the next version.

Monty



> Hello, has that problem been fixed yet?
>
> Mikolaj Rotnicki
>
> 2008/10/8 Shawn Kirkpatrick <shawn at loadstone-gps.com>:
>> Thanks for this explanation. Now we know where to look to fix the problem.
>>
>> On Tue, 7 Oct 2008, Miko³aj Rotnicki wrote:
>>
>>> Hello,
>>>
>>> The problem occurs for example when reading the points in the
>>> neighbourhood. I am partly sighted so I was able to see how the text
>>> looks on the screen. And the problem is thet there is no space between
>>> the name of the point and the distance. For example:
>>>
>>> It is like this:
>>>
>>> Warsaw824 meters
>>>
>>> instead of:
>>>
>>> Warsaw 824 meters
>>>
>>> This causes the speech synthesizer to treat the name of the point and
>>> thedistance as a one word. In effect it causes the reading problems -
>>> spelling instead of reading , voice crashing, endless loop reading. It
>>> depends on the word and distance combination.
>>>
>>> So I think that those spacing fixes turned out to be bugs in 0.71
>>>
>>> Does my explanation hel to fix this problem?
>>>
>>> Mikolaj Rotnicki
>>>
>>> 2008/9/25 Shawn Kirkpatrick <shawn at loadstone-gps.com>:
>>>>
>>>> The first step in solving these problems would be to report exactly what
>>>> doesn't speak correctly. Since none of the loadstone developers speak
>>>> polish
>>>> we have to rely on good reports about the other languages to fix
>>>> problems.
>>>> This means we need to know exactly what doesn't speak correctly and in
>>>> what
>>>> situations the problems occure. There were some spacing problems fixed in
>>>> the polish translation so be sure you're running the new release version.
>>>> There still may be other spacing problems thoe.
>>>>
>>>> On Wed, 24 Sep 2008, Przemys³aw Rogalski wrote:
>>>>
>>>>> Hello,
>>>>> Thank you for releasing the new version of Loadstone and for the
>>>>> improvements
>>>>> However, the problem with reading of Polish strings still exists. How
>>>>> could we deal with it?
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Loadstone mailing list
>>>>> Loadstone at loadstone-gps.com
>>>>> http://www.loadstone-gps.com/mailman/listinfo/loadstone
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Loadstone mailing list
>>>> Loadstone at loadstone-gps.com
>>>> http://www.loadstone-gps.com/mailman/listinfo/loadstone
>>>>
>>>>
>>> _______________________________________________
>>> Loadstone mailing list
>>> Loadstone at loadstone-gps.com
>>> http://www.loadstone-gps.com/mailman/listinfo/loadstone
>>
>> _______________________________________________
>> Loadstone mailing list
>> Loadstone at loadstone-gps.com
>> http://www.loadstone-gps.com/mailman/listinfo/loadstone
>>
>>
> _______________________________________________
> Loadstone mailing list
> Loadstone at loadstone-gps.com
> http://www.loadstone-gps.com/mailman/listinfo/loadstone
>


More information about the Loadstone mailing list